Dans une petite rue du Puy-en-Velay, un lieu atypique attire la curiosité : un espace dédié au jeu vidéo, à la fois salle de gaming, atelier de réparation et temple du rétro revisité.
Alors que leur activité est menacée par le réchauffement climatique, les stations de montagne réagissent par deux solutions, la production de neige artificielle et la diversification de leur offre. Yves Gayton, directeur de la station d'hiver des Estables, n'a pas attendu le rapport brûlant de la Cour des Comptes pour agir sur le problème.