Dans cette série Cani-culture, nous allons à la rencontre des agriculteurs qui subissent de plein fouet la canicule et la sécheresse. Les fortes températures qui durent depuis plusieurs jours voire plusieurs semaines mettent notamment à mal la volaille, qui résiste mal à la chaleur. Jean-Pierre Suc, éleveur de poules à Beauzac, ne se veut pas rassurant.