L’été est souvent une période de tensions pour les hôpitaux et notamment au niveau des services d’urgence. Plusieurs éléments sont susceptibles d’accentuer cette situation : un manque de personnels, le retour de cas de Covid-19, mais aussi la canicule. Les urgences d'Émile-Roux sont-elles confrontées à une charge additionnelle en raison de la canicule ? Les services ont-ils été préparés ? Éléments de réponse.